Review Persuasão (edição definitiva comentada), da Editora Zahar
Jane Austen, sim, porque uma estante merece ter e se for uma edição dessas, melhor ainda! Eu, assim como muitos, adoro os
livros dela e tive a grande sorte de ganhar de presente esta linda edição comentada
de Persuasão. Vou compartilhar com vocês!
Título
Brasileiro: Persuasão
Autor: Jane Austen
Tradutor: Fernanda Abreu
Editora: Zahar
Lançamento: 2012
Edição: 1ª
Páginas: 357
ISBN: 9788537808115
Como sempre, a Zahar nos apresenta livros lindos,
tanto na história quanto na edição. A capa de Persuasão traz desenhos em tons
de rosa e roxo, dando ênfase ao nome da autora, mas também não ocultando o nome do
livro. Temos a informação de que esta é uma edição comentada e também que
o livro traz duas novelas inéditas em português da autora.
(Sim, como se não fosse suficiente este livro
lindo, temos ainda “Lady Susan” e “Jack e Alice!!!)
A contracapa segue os padrões de desenho da capa,
uma apresentação sobre o contexto em que a obra foi publicada seguindo pela
sinopse do livro, assim como das noveles que o seguem. Informação que poucos livros
trazem na capa, e que eu particularmente adoro, é a de quem o traduziu, aqui
Fernanda Abreu. Também contém informação de quem escreveu a apresentação do
livro, Ricardo Lísias, e as notas comentadas, Fernanda Abreu e Juliana Romeiro.
A capas são duras, o suficiente para que não sejam
maleáveis, mas ao mesmo tempo não são pesadas ou grossas de mais. O papel por dentro da capa e contracapa traz
desenhos de rosas com fundo vinho, parecendo papel de parede. Toda a edição é
muito limpa, principalmente considerando o fato de ser comentada, que muitas
vezes acaba dando mais ênfase às notas do que ao texto. Os comentários não são
pré-requisito para a leitura, mas apresentam explicações e curiosidades
interessantes que colocam o leitor ainda mais a par da história.
Suas folhas são amareladas, são de papel pólen soft
70 g/m², muito confortáveis para a leitura e passar de páginas. A lombada
costurada permite conforto na hora da leitura, pois você pode abrir o livro
sem danificar ele (uhul!!). Como disse anteriormente, ele não é um livro muito
pesado considerando a edição, mas também não é muito leve, ele pesa 599g
Como ganhei o livro, não sei quanto custou, por isso fiz uma pesquisa nos sites mais comuns de compra de livros. O valor ficou de 30 a 40 reais, o que, considerando a qualidade de adição, conteúdo, tradução e além de conter mais duas novelas da autora, ta valendo!
Nota: 5 E
Eu amo esta história! A minha edição é da L&PM Pocket, super basiquinha, essa da Zahar eu nem sabia da existência, mas achei uma perfeição!
ResponderExcluirBjs, Hel.
leiturasegatices.blogspot.com.br